پژوهشنامه فرهنگ و زبان‌های باستان

پژوهشنامه فرهنگ و زبان‌های باستان

نقشه‌های مینوی در فرهنگ ایرانی: از عالم بالا تا سرزمین‌های پنهان در متون اسطوره‌ای

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
گروه جغرافیا، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه گیلان، رشت، گیلان، ایران
چکیده
در سنت دینی و اسطوره‌ای ایران باستان، فضاهای مقدس صرفاً عناصری جغرافیایی یا طبیعی نیستند، بلکه ساختارهایی نمادین، آیینی و فرهنگی‌اند که در بستر روایت‌ها و مناسک تثبیت می‌شوند و در تولید و انتقال معنا نقش دارند. این مقاله با تحلیل متون کلاسیک ایرانی پیش از اسلام می‌کوشد نشان دهد که فضاهای مینوی در متون حماسی، دینی و کیهان‌شناختی، نه به‌مثابه پس‌زمینه‌ای منفعل، بلکه به‌عنوان ابزارهایی معنابخش در ساختار روایت و حافظه فرهنگی عمل می‌کنند. مسئله اصلی تحقیق آن است که مکان‌های مقدس چگونه از رهگذر آیین، روایت و رمزگذاری جمعی شکل می‌گیرند و به نقاطی برای داوری، آزمون، پالایش یا انتقال قدرت بدل می‌شوند. چارچوب نظری مقاله مبتنی است بر دیدگاه‌هایی که قداست مکان را محصول تمایزبخشی اجتماعی و ساخت‌پردازی فرهنگی می‌دانند. روش پژوهش، کیفی و تحلیلی است و با رویکردی نشانه‌شناختی و بافت‌محور، به تحلیل معنای فضاها در موقعیت‌های مرزی، بحرانی و آیینی می‌پردازد. نمونه‌هایی چون کوه‌های مقدس، پل‌های مینوی، دشت‌ها و چاه‌های پنهان در بستر روایت‌هایی مانند گذر روان، آزمون قهرمان و انتقال مشروعیت بررسی شده‌اند. یافته‌ها نشان می‌دهد که این فضاهای مینوی در مواجهه با اختلال نظم کیهانی یا اجتماعی فعال می‌شوند و از طریق تجربه عبور، به بازسازی معنا، مشروعیت و هویت یاری می‌رسانند. ازاین‌رو، نقشه‌های مینوی در متون ایرانی سازه‌هایی فرهنگی برای تفسیر و بازآرایی هستی‌اند، نه بازتابی صرف از واقعیت بیرونی.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Celestial Maps in Iranian Culture: From the Upper World to Hidden Realms in Mythological Texts

نویسندگان English

Seyed Mojtaba Mirmiran
Ali Hajinejad
Department of Geography, Faculty of Literature and Humanities, University of Guilan, Rasht, Guilan, Iran
چکیده English

In ancient Iranian mythology and religious tradition, sacred or "minou" spaces are not just considered as a geographical or natural paradigms. Rather, they are symbolic, ritual, and cultural frameworks that developed through narrative and ceremonial processes. In addition to play an active role in the generation, organization, and transmission of meaning. This article studies how such celestial realms serve not as passive backdrops but as meaning-making mechanisms deeply incorporated in the structure of narrative and cultural memory in pre-Islamic Iranian literature. The critical question of the study is how sacred zones are formed through ritual, narrative, and collective symbolic encoding. Aling with how they become sites of moral judgment, existential trial, purification, birth, or the transfer of legitimacy. The theoretical framework is based on cultural theories that understand sacredness as a social and symbolic construction instead of natural given. Employing a qualitative, interpretive method, the study builds on semiotic and contextual readings of classical texts to analyze how spatial structures become activated in moments of cosmological, social, or narrative disruption. Instances including transcendental mountains, transitional bridges, celestial seas, hidden wells, women’s secluded quarters, and suspended plains are investigated in relation to myths of heroic trials, soul passage, or dynastic transfer of power. The evidence indicates that minou spaces in the Iranian tradition are dynamic and liminal forms that takes a shape in response to cultural or cosmic imbalance and serve as instruments for reordering meaning, reestablishing moral frameworks, and asserting legitimacy. These spaces, closely firmly bound in ritual practice, gendered embodiment, and collective memory, are not fixed metaphysical realms but cultural devices for framing the human relationship to the sacred. As such, minou cartographies should be understood not just as depictions of mythical geographies, but as conceptual model for arranging experience, stabilizing identity, and interpreting the existential logic of being.

کلیدواژه‌ها English

Minou space
Iranian mythology
ritual narrative
sacred geography
cultural memory
symbolic border
cosmological order

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 09 آبان 1404

  • تاریخ دریافت 20 خرداد 1404
  • تاریخ بازنگری 10 مهر 1404
  • تاریخ پذیرش 09 آبان 1404