رنج یا آزمون؟ ردپای محتوای داستان ایوب در متون مزدایی

نوع مقاله: مقاله پژوهشی

نویسنده

کارشناس ارشد فرهنگ و زبان‌های باستانی

چکیده

در همه ادیان، آزمودن انسان‌ها از طریق رنج و سختی، از جمله روش‌هایی است برای سنجش میزان ایمان و توکل بر آفریدگار. هرچه آدمی در تحمل شدائد بردبارتر باشد، باور و اعتقادش خالص‌تر و ناب‌ترخواهد بود. اینکه مصدر بروز این رنج‌ها کیست و یا چیست، در ادیان مختلف پاسخ‌هایی متفاوت دارد. اما آنچه مهم است آگاهی نسبت به اینکه هدف نیروهای اهریمنی، نابودی و تباهی جان و روان آدمی است و آن کس که بتواند از گذر این محنت‌ها، روان خود را پاک و سالم نگاه دارد، پیروز این آزمون است. این مضمون در قالب قصه ایوب در متن عهد عتیق آمده است. داستان ایوب، نمونه‌ای شاخص از آن نوع روایات دینی است که در آن انسانی درست کردار و باورمند، ایمانش به سنجه رنج و بلایا آزموده شده و او به پشتوانه توکل و اعتماد بر خداوند، از این آزمون سربلند بیرون می‌آید. این نوشتار در پی آنست تا این محتوا را در متون دینی مزدایی جستجو کرده و ضمن مقایسه آن با متن عهد عتیق می‌کوشد که دریابد آیا این نوع نگاه به انسان و آزمودن او به بلایا و مصائب در باورهای مزدیسنایی، مقوله‌ای آشنا و تکرارشونده است؟ آیا در سیاق جهانبینی زرتشتی، چنین شیوه و کارکردی برای محنت‌ها و رنج‌های بشری مورد نظر بوده است؟

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Suffering or Testing? Footprints of the Job Story in the Zoroastrian Texts

نویسنده [English]

  • Fatemeh Jahanpour
Ancient Iranian Culture and Languages,
چکیده [English]

In all religions, testing humans through suffering and difficulties is a way to measure their faith and their trust on God. More patient person is more faithful. Who or what is the source of these sufferings has different answers in different religions. But the more important subject is the knowledge that the goal of the devilish forces is the human life destroyer and those who can keep their soul pure through these hardships, will win the test.
This theme is in the story of Job in the Old Testament text. The story of Job is a typical example of religious narratives in which the faith of a true believer is measured by suffering and disaster, and he comes out of this test on the basis of trust in God. This article tries to search for this subject in the religious Zoroastrian literature and, comparing it with the text of the Old Testament, seeks to ascertain whether this worldview to the mankind and his testing is a familiar and repeatable category in Zoroastrian believes? In the context of the Zoroastrian worldview, has such an approach been used for human suffering?

کلیدواژه‌ها [English]

  • Job
  • suffering
  • Old Testament
  • Qur'an
  • Zoroastrian texts
  • Jamsh d
  • Tahmūris